PONENCIA DE LEONARDO SENKMAN (Universidad Hebrea de Jerusalén)

TÍTULO: EL LEGADO DE SEFARAD: UNA VISIÓN TRANSCULTURAL Y PLURILINGUÍSTICA. “CATORCE SIGLOS DE RELACIONES ENTRE JUDÍOS Y MUSULMANES”, DE RICARDO H/ . ELÍA

La ponencia se propone abordar la estructura y significado de la monumental obra de historia intelectual recientemente publicada en Buenos Aires del argentino Prof. Ricardo Elia: Nuestra Casa Común “Catorce siglos de relaciones entre judíos y musulmanes (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial Arábigo-Argentina “El Nilo” / Instituto de Diálogo Interreligioso, 2018. 692 p.).
La perspectiva analítica de mi exposición se va centrar en la interpretación del autor sobre lo que denomina la” simbiosis judeo -musulmán” de obras creadas en Granada, Fez, El Cairo, Damasco, Estambul, Bagdad, Isfahán, Bujará y muchas otras ciudades y regiones donde judios y musulmanes compartieron el idioma, la ciencia, el arte, el misticismo y la filosofía,. La presentación reflexionara acerca del carácter transcultural, plurilinguístico y cruce civilizatorio en el legado de creadores de Sefarad en tierras del Islam analizados por Ricardo H. Elia.

CURRICULUM SINTETIZADO

Leonardo Senkman, entrerriano, doctor en Historia de la Universidad de Buenos Aires, donde enseño varios años antes de su emigración a Israel. Desde 1985 es investigador y profesor en la Universidad Hebrea de Jerusalén, Departamento de Estudios Latinoamericanos y en el Instituto Harry H. Truman para el Avance de la Paz. Dirige también los programas académicos para América Latina y España del Centro Internacional para la Enseñanza Universitaria de la Cultura Judia de esa Universidad.
Autor de varios libros de historia sobre migraciones y critica literaria, los últimos dos publicados fueron consagrados al exilio, Máximo José Khan , La Contra- Inquisición. Capítulos para la historia de nuestras cenizas, Re-edición , estudio critico introductorio de Leonardo Senkman, Sevilla,Ed. Renacimiento,2015, y co-autor con Luis.Roniger, Mario Sznajder y Saúl Sosnowski, Exile, Return, and Diaspora: Changing Cultural Landscapes in Argentina, Chile, Uruguay and Paraguay, ( New York, Oxford University Press, 2018 )
Leonardo Senkman es fundador y director de la revista literaria NOAJ, y es miembro correspondiente en Israel de la Academia Nacional de la Historia de la República Argentina.